Formazione professionale: il ruolo del formatore medio